kiln-dried wood - traducción al ruso
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

kiln-dried wood - traducción al ruso

ALSO KNOWN AS SEASONING, WHICH IS THE REDUCTION OF THE MOISTURE CONTENT OF WOOD PRIOR TO ITS USE
Seasoning (wood); Seasoning wood; Wood seasoning; Seasoning lumber; Lumber seasoning; Wood Drying; Case hardening (woodworking); Kiln-dried lumber; Kiln drying; Solar kiln; Seasoned wood; Wet wood
  • IPPC]] markings on a wood pallet indicate KD: kiln-dried, HT: heat treated, and DB: debarked. Essentially all wood packaging material that is exported to an IPPC member state must have a stamp such as this.
  • Air-drying timber stack
  • Small firewood logs drying on-site
  • Large wood-drying kiln, used for maple

kiln-dried wood      

общая лексика

высушенная в печи древесина

kiln-dried lumber         

строительное дело

пиломатериал искусственной сушки (в печах)

seasoned wood         
ALBUM BY CEDAR WALTON
Seasoning (wood); Seasoning wood; Wood seasoning; Seasoning lumber; Lumber seasoning; Wood Drying; Case hardening (woodworking); Kiln-dried lumber; Kiln drying; Solar kiln; Seasoned wood; Wet wood

общая лексика

сухая древесина

строительное дело

выдержанный (высушенный на воздухе) лесоматериал

Definición

Вуд
I (Wood)

Генри Джозеф (3.3.1869, Лондон, - 19.8.1944, Хитчин, Хартфордшир), английский дирижёр. Доктор музыки Оксфордского университета (1926). Учился в Королевской академии музыки в Лондоне (1886-88). Дебютировал как дирижёр в 1889. С 1895 дирижировал общедоступными так называемыми Променад-концертами (руководил ими до последних дней жизни) и "воскресными" в Лондоне. В. много сделал для популяризации симфонической музыки и развития оркестровой культуры в Англии: руководил симфоническими оркестрами и музыкальными фестивалями в разных городах страны, дирижировал оперными спектаклями; гастролировал в США. С 1923 профессор Королевской академии музыки. В своей концертной деятельности В. особое внимание уделял пропаганде русской классики (его исполнение 6-й симфонии П. И. Чайковского высоко оценил В. И. Ленин, слушавший концерт В. в Лондоне) и советской музыки, особенно во время 2-й мировой войны; активно выступал за дружбу с СССР; дирижировал соч. Н. Я. Мясковского, С. С. Прокофьева, Д. Д. Шостаковича, А. И. Хачатуряна и др. В. - автор симфонических и хоровых соч., обработок для симфонического оркестра и литературных сочинений, которые он подписывал псевдонимом П. Кленовский.

Соч.: My life of music, L., 1938; About conducting, L., 1945, в рус. пер. - О дирижировании, М., 1958.

Л. Г. Гинзбург, Я. М. Платек.

II (Wood)

Роберт Уильямс (2.5.1868, Конкорд - 11.8.1955 Амитивилл, штат Нью-Йорк) американский физик-экспериментатор. В 1891 окончил Гарвардский университет. В 1901-38 профессор университета Дж Хопкинса в Балтиморе. Основные труды В. по физической оптике. Открыл (1902) и исследовал оптический резонанс. Открыл резонансное излучение паров ртути в ультрафиолетовой области, открыл и изучил поляризацию резонансного излучения и её зависимость от магнитного поля. Эти работы В. положили основу теории атомных и молекулярных спектров. Впервые изготовил стеклянный светофильтр, пропускающий ультрафиолетовые лучи и непрозрачный для видимого света, и сделал снимки Луны в ультрафиолетовом свете. Его работы положили начало ультрафиолетовой и инфракрасной фотографии. Усовершенствовал дифракционную решетку. В. исследовал также ультразвуковые колебания и их влияние на жидкие и твердые тела. Почётный член АН СССР.

Соч.: Physical optics, N. Y., 1905 (2 ed. N. Y., 1911; 3 изд. N. Y., 1934); Researches in physical optics, v. 1-2, N. Y., 1913-19; в рус. пер. - Физическая оптика, М. - Л., 1936.

Лит.: Сибрук В., Роберт Вильямс Вуд, пер. с англ., М. - Л., 1946 (имеется библиография трудов В.).

Р. У. Вуд.

Wikipedia

Wood drying

Wood drying (also seasoning lumber or wood seasoning) reduces the moisture content of wood before its use. When the drying is done in a kiln, the product is known as kiln-dried timber or lumber, whereas air drying is the more traditional method.

There are two main reasons for drying wood:

Woodworking
When wood is used as a construction material, whether as a structural support in a building or in woodworking objects, it will absorb or expel moisture until it is in equilibrium with its surroundings. Equilibration (usually drying) causes unequal shrinkage in the wood, and can cause damage to the wood if equilibration occurs too rapidly. The equilibration must be controlled to prevent damage to the wood.
Wood burning
When wood is burned (firewood), it is usually best to dry it first. Damage from shrinkage is not a problem here, as it may be in the case of drying for woodworking purposes. Moisture affects the burning process, with unburnt hydrocarbons going up the chimney. If a 50% wet log is burnt at high temperature, with good heat extraction from the exhaust gas leading to a 100 °C exhaust temperature, about 5% of the energy of the log is wasted through evaporating and heating the water vapour. With condensers, the efficiency can be further increased; but, for the normal stove, the key to burning wet wood is to burn it very hot, perhaps starting fire with dry wood.

For some purposes, wood is not dried at all, and is used green. Often, wood must be in equilibrium with the air outside, as for construction wood, or the air indoors, as for wooden furniture.

Wood is air-dried or dried in a purpose built oven (kiln). Usually the wood is sawn before drying, but sometimes the log is dried whole.

Case hardening describes lumber or timber that has been dried too rapidly. Wood initially dries from the shell (surface), shrinking the shell and putting the core under compression. When this shell is at a low moisture content it will 'set' and resist shrinkage. The core of the wood is still at a higher moisture content. This core will then begin to dry and shrink. However, any shrinkage is resisted by the already 'set' shell. This leads to reversed stresses; compression stresses on the shell and tension stresses in the core. This results in unrelieved stress called case hardening. Case-hardened [wood] may warp considerably and dangerously when the stress is released by sawing.

¿Cómo se dice kiln-dried wood en Ruso? Traducción de &#39kiln-dried wood&#39 al Ruso